Como diferenciar

Bico-de-veludo ou trinca-ferro?

Têm tamanho parecido: cerca de 18 e 20 cm. Só trinca-ferro tem plumagem verde e branca. Bico-de-veludo também vive em campos abertos.

Bico-de-veludo (Schistochlamys ruficapillus)

Bico-de-veludo

Schistochlamys ruficapillus

Bico-de-veludo (Schistochlamys ruficapillus) é uma ave de cerca de 18 cm, de plumagem cinza, cor de canela e preta, da família Thraupidae (sanhaços, saíras e tiês). É rara na cidade de São Paulo, onde vive em matas e em campos abertos. Alimenta-se de insetos, frutos, sementes e folhas e brotos. É diurna, residente o ano todo.

Ficha completa: Bico-de-veludo
Trinca-ferro (Saltator similis)

Trinca-ferro

Saltator similis

Trinca-ferro (Saltator similis) é uma ave de cerca de 20 cm, de plumagem verde, cinza, branca e cor de canela, da família Thraupidae (sanhaços, saíras e tiês). É pouco comum na cidade de São Paulo, onde vive em áreas urbanas e em matas. Alimenta-se de insetos, frutos, sementes e folhas e brotos. É diurna, residente o ano todo.

Ficha completa: Trinca-ferro

Principais diferenças

  • Têm tamanho parecido: cerca de 18 e 20 cm.
  • Só trinca-ferro tem plumagem verde e branca.
  • Bico-de-veludo também vive em campos abertos.
  • Trinca-ferro também vive em áreas urbanas.
  • Em São Paulo, bico-de-veludo é uma ave rara e trinca-ferro, uma ave pouco comum.
  • Ambas são da família Thraupidae.

Lado a lado

Característica Bico-de-veludoTrinca-ferro
Tamanhocerca de 18 cmcerca de 20 cm
CoresCinza, Canela, PretoVerde, Cinza, Branco, Canela, Preto
Onde viveMata, Campo abertoCidade e parques, Mata
O que comeInsetos, Frutos, Sementes, Folhas e brotosInsetos, Frutos, Sementes, Folhas e brotos
Quando apareceDe diaDe dia
Em São Paulorarapouco comum
Permanênciaresidenteresidente
FamíliaThraupidaeThraupidae

Em destaque, as linhas em que as duas aves diferem.

Aparência e canto

Bico-de-veludo

Mede cerca de 18 cm. Tem cabeça e peito canela, máscara preta ao redor do bico e olhos, dorso cinza-azulado e ventre esbranquiçado. Os sexos são semelhantes. É típico de áreas abertas e de Cerrado; na cidade de São Paulo é raro, com registros em campos e bordas de mata.

Canto: Canta frases curtas e melodiosas do alto de poleiros.

Canto Do Bico De Veludo (Schistochlamys ruficapillus) — Roberto Campos Oficial.

Trinca-ferro

Ave de cerca de 20 cm, com dorso e asas verde-oliva, cabeça cinza, sobrancelha branca, garganta branca bordeada de preto, peito cinza e região sob a cauda ferrugínea. O bico é grosso e escuro. Ocorre em São Paulo em bordas de mata e parques arborizados, sendo pouco comum por causa da captura ilegal.

Canto: É muito procurado como ave de gaiola pelo canto alto e melodioso, o que reduziu suas populações.

trinca-ferro (Saltator similis) cantando livre na natureza! — Natureza Presente

Outras comparações